关于重阳节的英语介绍

更新时间:2023-02-10 10:20:21 发布时间:24小时内 作者:文/会员上传 下载docx 收藏

关于重阳节的英语介绍(精选3篇)

关于重阳节的英语介绍 篇1

The Chong Yang Festival is celebrated on the ninth day of the ninth lunar month, and it is as such known as the Double Ninth Festival.

Origins: The festival began as early as the Warring States Period (475 - 221 BC). According to the yin/yang dichotomy that forms a basis to the Chinese world view, yin represents the elements of darkness and yang represents life and brightness. The number nine is regarded as yang. The ninth day of the ninth month is a double yang day, hence the name Chong Yang Festival . (Chong means repeat in Chinese.) The ninth month also heralds the approach of winter. It is a time when the living need warm clothing, and filial Chinese sons and daughters extended this to make the festival a time for providing winter clothes for their ancestors. The Double Ninth Festival, therefore, also became an occasion to visit the graves of dead family members. Clothes made of paper would then be burnt as offerings.

Climbing mountains: On the Double Ninth Festival, people customarily climb mountains, appreciate chrysanthemum flowers, drink chrysanthemum wine, and eat double-ninth cakes. The Double Ninth Festival is also the Old Men Festival . Old people are especially meant to improve their health by taking part in the activities on the day of the festival.

Family get-togethers: The Double Ninth Festival is also a time for family get-togethers. It is an occasion to remember one s ancestors, the sacrifices they made and the hardships they underwent. Often, family outings are organised during which people search to renew their appreciation of nature and to reaffirm their love and concern for family members and close friends.

关于重阳节的英语介绍 篇2

The festival began as early as the Warring States Period (475 - 221 BC). According to the yin/yang dichotomy that forms a basis to the Chinese world view, yin represents the elements of darkness and yang represents life and brightness. The number nine is regarded as yang. The ninth day of the ninth month is a double yang day, hence the name Chong Yang Festival . (Chong means repeat in Chinese.) The ninth month also heralds the approach of winter. It is a time when the living need warm clothing, and filial Chinese sons and daughters extended this to make the festival a time for providing winter clothes for their ancestors. The Double Ninth Festival, therefore, also became an occasion to visit the graves of dead family members. Clothes made of paper would then be burnt as offerings.

关于重阳节的英语介绍 篇3

The 9th day of the 9th lunar month is the traditional Chongyang Festival, or Double Ninth Festival. It usually falls in October in the Gregorian calendar. In an ancient and mysterious book Yi Jing, or The Book of Changes, number 6 was thought to be of Yin character, meaning feminine or negative, while number 9 was thought to be Yang, meaning masculine or positive. So the number nine in both month and day create the Double Ninth Festival, or Chongyang Festival. Chong in Chinese means double. Also, as double ninth was pronounced the same as the word to signify forever , both are Jiu Jiu, the Chinese ancestors considered it an auspicious day worth celebration. That s why ancient Chinese began to celebrate this festival long time ago.

The custom of ascending a height to avoid epidemics was passed down from long time ago. Therefore, the Double Ninth Festival is also called Height Ascending Festival . The height people will reach is usually a mountain or a tower. Ancient literary figures have left many poems depicting the activity. Even today, people still swarm to famous or little known mountains on this day.

On this day, people will eat Double Ninth Gao (or Cake). In Chinese, gao (cake) has the same pronunciation with gao (height). People do so just to hope progress in everything they are engaged in. There is no fixed ways for the Double Ninth Cake, but super cakes will have as many as nine layers, looking like a tower.

The Double Ninth Festival is also a time when chrysanthemum blooms. China boasts diversified species of chrysanthemum and people have loved them since ancient times. So enjoying the flourishing chrysanthemum also becomes a key activity on this festival. Also, people will drink chrysanthemum wine. Women used to stick such a flower into their hair or hang its branches on windows or doors to avoid evilness.

In 1989, the Chinese government decided the Double Ninth Festival as Seniors Day. Since then, all government units, organizations and streets communities will organize an autumn trip each year for those who have retired from their posts. At the waterside or on the mountains, the seniors will find themselves merged into nature. Younger generations will bring elder ones to suburban areas or send gifts to them on this day.

推荐阅读:

  2023九九重阳节活动方案

  老年人重阳节活动策划

  关于母亲节的感恩句子欣赏

  2023五月初五端午节的古诗句

  母亲节感谢母亲的话语

  9月9重阳节的诗

热门标签: 英语 重阳节
关于重阳节的英语介绍.docx

将本文的Word文档下载到电脑

推荐度:

下载

为您推荐

学生考研心得5篇2023范文

考研的经历让我一生都受益匪浅,回味这段生活,获得的感悟其实很简单:奋斗、专注、自信、坚持再加上辅导班

心得体会 2023-10-09

2023学校6.26国际禁毒日教育活动方案范文

世界禁毒日来临之际,学校更应该积极响应号召,开展有关禁毒的宣传教育活动,下面是小编整理的关于20_学校6.26国际禁毒日教育活动方案,欢迎阅读!20_学校6.26国际禁毒日教育活动方案1学校毒品预防教育工作是禁毒工作的基础工程。为进一步贯彻落实我县禁毒

实用范文 2023-10-09

施工方案的模板5篇范文

施工方案是为了确保施工保质、保量,为该工期完成提供有利的保障而制定的。下面小编为大家收集整理了“施工方案”,欢迎阅读与借鉴!施工方案1我国现行《建筑工程冬期施工规程》(jgj104—87)规定:当室外日平均气温连续5d稳定低于5°c即进入冬期施工;当室外日

实用范文 2023-10-09

教育实习心得优秀范文

我们有一些启发后,可以将其记录在心得体会中,它可以帮助我们了解自己的这段时间的学习、工作生活状态。你

心得体会 2023-10-09

参加大学军训心得体会五篇范文

军训是大学里面重要的一个环节,可以培养像军人一样顽强拼搏的特别能忍耐,特别能战斗的军人作风。下面是小

心得体会 2023-10-09

大学生学前教育实习心得体会范文

学前教育是教育活动的最初阶段,是人生第一个教育阶段。广义的学前教育是指所有对学龄前儿童身心发展有影响

心得体会 2023-10-09