2022-07-14
2022-07-14
2022-07-14
2022-07-13
2022-07-14
更新时间：2023-10-17 10:54:37 发布时间：24小时内 作者：文/会员上传 下载docx
2022-07-14
2022-07-14
2022-07-14
2022-07-13
2022-07-14
For this part, you are allowed 30 minutes to write a news report to your campus newspaper on a volunteer activity organized by your Student Union to help elderly people in the neighborhood .You should write at least 120 words not more than 180 words.
A Candlelight Campaign Was Held to the Elderly
At 2 . on June 15th, 20_, a volunteer activity called Candlelight Campaign was held, aiming to give a helping hand to the senior citizens in the Spring Neighborhood.
It was hosted by the Student Union of our university and involved a host of activities. To start with, the volunteer team composed of 15 volunteers helped the old to do some housework, for example, they assisted the disabled in doing some laundry and purchasing some daily necessities they want. In addition, they chatted with some lonely people whose partners have gone to make them feel warm, in that these man are always complaining that they even don’t have a friend to talk. What’s more, the volunteers enabled the senior to operate the latest high technology, such as the use of smartphones, ipad, and the like.
Surrounded by a large amount of assistance and kindness, the senior citizens were very happy and appreciative. Overall, the Candlelight Campaign made a great success and the volunteers received a heartfelt praise and gratitude. It is advisable that more activities be arranged in the forthcoming years.
扫码关注新东方在线服务号
Directions： For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay about your opinions on the importance of internships. You should state the reasons and write at least 120 words but no more than 180 words.
参考范文
On the Importance of Internships
Nowadays more and more college students have chosen to be an intern for some time before they graduate. It is a natural phenomenon because internships are very important in the following ways.
First of all, internships can prepare students for the society. Students usually have less social experience as they spend most of their time studying. Internships are a good opportunity for them to develop their social skills. Secondly, internships allow students to put what they have learned into practice, which will help them to better understand their merits and shortcomings. Last but not least, internships are useful when it comes to hunting a job. Most companies would like to hire those who have work-related experience. Students who have internships on their resumes stand a better chance of finding a good job.
To sum up, internships are beneficial in more than one way. But college students should be careful in choosing an appropriate internship because some companies just want cheap labor in the name of internship. Students should ensure that their rights are guaranteed as an intern. 返回搜狐，查看更多
剪纸
【四级翻译真题原文】
剪纸是中国民间艺术的一种独特形式。已有2000多年历史。剪纸很可能源于汉代，继纸张发明之后。从此，它在中国的许多地方得到了普及。剪纸用的材料和工具很简单：纸和剪刀。剪纸作品通常是用红纸做成的，因为红色在中国传统文化中与幸福相联。因此，在婚礼、春节等喜庆场合，红颜色的剪纸是门窗装饰的首选。
【四级翻译真题参考译文】
Paper cutting is a unique form of Chinese traditional folk art with a history of more than 2,000 years. Paper cutting probably originated in the Han Dynasty, following the invention of the paper. Since then, it has been spread widely in many parts of China. The materials and tools for paper cutting are simple: paper and scissors. Paper cutting works are usually made of red paper, because red is associated with happiness in traditional Chinese culture. Therefore, in the wedding, the Spring Festival and other festive occasions, red paper cutting is the first choice of door and window decoration.
【四级翻译真题解析】
20_年6月四级翻译真题一共包含七句话，而且段落符合汉语的行文习惯，以短句形式呈现。所以在翻译过程中以简单句，非谓语形式即可。该段话是对中国传统文化的一般描述，所以在翻译的过程中，选取一般现在时即可。下面一起来看一下里面涉及的词汇，首先是“剪纸”，最常用的翻译是“paper cutting”或“Chinese paper cutting”,而且20_年12月份的翻译真题得剪纸，括号中给出的英文就是“paper cutting”，当然有的同学写的 paper cut,paper cuts,或者scissor-cut 也是可以的。其次是“汉代”，译为“Han Dynasty”其中 “汉”使用拼音形式，但应注意，汉代属于专有名词，两个单词的首字母都应大写。“剪刀”译为“scissors”，“作品”译为“work”即可。“喜庆场合”译为“festive occasions”，不会的话，可以下的更简单，比如“happy moment”。
以上就是文都四六级老师对20_年6月四级翻译真题的参考答案词汇解析，希望考过的同学参考一下，预估对比一下自己的翻译，希望大家都能顺利通过本次考试！
考完自信过级的同学可以先退群把位置让给需要下载资料的同学
四六级成绩查询那天群里会第一时间放最新消息通知
为了帮助大家顺利通过，我们竭尽所能。
祝各位考神附体！
Directions： For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay about your opinions on the issue of heavy traffic. Your essay should include the influence of heavy traffic and measures to be taken to reduce heavy traffic. You should write at least 120 words but no more than 180 words.
For undergraduates college students,deciding what to do upon graduation can be a tough decision to say the least. From my point of view,I prefer to pursuing postgraduate choice can be attributed to the following two driving forces.
For one thing,I want to continue my studies for their own sake because I love what I am fact,having a passion for my subject is possibly the best reason to go into postgraduate another thing,entering into a postgraduate school,I can improve my job at postgraduate level can make you a stronger job applicant.
Actually,when in comes time for university graduates to decide their next step in life,there is no on right or wrong choice for students must reach his or her own conclusion.
For this part, you are allowed 30 minutes to write a news report to your campus newspaper on a visit to a local farm organized by your Student Union. You should write at least 120 words not more than 180 words.
An Animal Farm Campaign Was held to Students
At 2 . on June 15th, 20_, an extracurricular activity called Animal Farm Campaign was held, aiming to enrich students’ extracurricular activities in a visit to a local area.
It was hosted by the Student Union of our university and involved a host of activities. To start with, it is due to the long time of indoor study that a large number of students aspire to go outside to get close to the nature, especially the wild animals. Therefore, they paid a visit to a variety of animals they seldom see in their school life, including horses, monkeys, gorillas, bees and the like. In addition, they watched a circus show, which, to a large degree, made students very excited and unforgettable. What’s more, a large number of students assist the farmers in doing some farm work, such as watering the flower, ploughing the fields, and feeding the chickens, etc.
Surrounded by a large amount of wildlife experience, a multitude of students claimed that they had had a good relax. It is advisable that similar activities be arranged in the forthcoming years.
For this part, you are allowed 30 minutes to write a news report to your campus newspaper on a visit to a hope elementary school organized by your Student Union. You should write at least 120 words not more than 180 words.
A Candlelight Campaign Was Held to a Hope Elementary School
At 2 . on June 15th, 20_, a Candlelight Campaign was held, aiming to give a helping hand to those who are in deep distress in a visit to a local hope elementary school.
It was hosted by the Student Union of our university and involved a host of activities. To start with, some donations, including clothes, all kinds of stationery, sports facilities, and daily necessities were donated to the pupils. In addition, a seminar was held, designing to discuss the most urgent problems to be solved with the headmaster and teachers, so that we can move heaven and earth to help them out. What’s more, it is due to the fact that a great many students are away from their parents that a lecture which is intended to make students feel parental love was given to the primary students, hoping to strengthen the love between parents and children.
Surrounded by a large amount of love and assistance, the students were very delighted and indebted. It is advisable that more activities be arranged in the forthcoming years.
对于本科生来说，决定毕业工作之后做什么毫不夸张的说是一个艰难的决定。从我个人来说，我更喜欢读研。以下两点原因能够解释我的选择。
一方面， 我是为了想学习而打算继续学业因为我热爱正在做的事情。事实上，热爱学科可能是读研的理由。另一方面，通过读研，我们能够提升就业前景。研究生层次的专业学习能够增强你的技能，使你成为强有力的求职者。
事实上，大学毕业之际，每个人在决定人生中的下一步时无所谓对和错。更恰当的说，每个学生都必须做出自己的选择。
Directions：
For this part,you are allowed 30 minutes to write an you have two options upon graduation:one is to take a job in a company and the other to go to a graduate are to make a choice between the an essay to explain the reasons for your should write at least 120 words but no more than 180 words.
参观养老院
【四级真题作文题目】：
“For this part, you are allowed 30 minutes to write a news report to your school newspaper on a volunteer activity organized by yous Student Union to help elderly people in the neighborhood. You should write at least 120 words but no more than 180 words.”
【四级真题作文参考范文】
On June 14, Friday, a volunteer activity where many students took an active part in visiting the local Nursing House was organized by the Student Union and it turns out to be a big success.
The activity was aimed at encouraging students to visit the elderly at the Nursing House and help elderly people deal with their troubles both physical and psychological. Many students volunteered to participate in this good deed and were engaged in helping the elderly here out by making their meals, washing their clothes and chatting with them. When asked about those volunteers’ feelings about such an experience, all of them responded with a smile, saying “what a wonderful practice and I really appreciate this experience, for it makes me learn to care more for others in need.”
All in all, the activity turns out to be a success not only for the visited elderly but for those students involved.
【四级真题作文参考范文译文】
6月14日，星期五，学生会组织了一个参观当地敬老院的志愿活动，许多学生都积极参与其中，该活动取得了巨大的成功。
此次志愿活动旨在拜访当地敬老院的老人们并对他们各个方面的困难提供帮助。许多学生主动加入到此次善举当中，帮老人们洗衣做饭、谈心解闷，竭尽所能提供帮助。问及参与此次活动的感想时，他们毫无例外地回道“真是太有意义了，很感谢这次经历，它让我懂得要去更加关爱那些有困难的人”
总而言之，此次活动取得了巨大成功，不仅仅对那些老人来说受益多多，对于参与的学生来说也是意义良多。
将本文的Word文档下载到电脑
推荐度：