2023-03-20
【2023节能宣传周时间】2023节能宣传周和全国低碳日活动方案
2023-03-15
2023-03-22
2023-07-05
2023-06-29
更新时间:2023-10-21 09:26:54 发布时间:24小时内 作者:文/会员上传 下载docx
2023-03-20
【2023节能宣传周时间】2023节能宣传周和全国低碳日活动方案
2023-03-15
2023-03-22
2023-07-05
2023-06-29
Today, as the development of the electronic products, people like to use the electronic products very much. They count on these products because they are so convenient and funny. So people pay a lot of attention on the electronic products, and most people even don’t like to go out and they spend all the day playing the computer games.
Staying too much time indoors is not good for people’s health, they need to walk out of the house and take the exercise. It is advised that we should take exercise for an hour everyday. We can take the jogging early in the morning or in the evening. We not only can take in the fresh air, but also can see the different scenery.
If we take the regular exercise, we will keep the strong body and when are old, we can go any place we want to.
参加锻炼
今天,随着电子产品的发展,人们很喜欢使用电子产品。他们依赖于这些产品,因为电子产品不仅方便,也很有趣。因此人们把注意力都放在了电子产品,大部分人甚至不喜欢外出,整天呆在家玩电脑游戏。
呆在室内太长时间不利于人们的健康,他们需要走出室内,参加锻炼。据建议,我们应该每天锻炼一个小时。我们可以在早上或者傍晚慢跑,不仅可以呼吸新鲜的空气,也可以看到不同的风景。
如果我们坚持有规律的锻炼,就能保持强壮的身体,当我们老了,还能去任何想去的地方。
When talking about the career of being a teacher, a lot of people will speak highly of it, because this career enjoys a good reputation, and the most important thing is having rich extra income. Many teachers gain their income by giving students extracurricular tutoring, which can earn much more than their salary. The news reported that Chinese tutoring market has great potential, because the parents are willing to pay more money on their children’s education. It seems that being a teacher means earning money easily. Actually, a lot of teachers are tired on their work as they need to supervise the students, so even on holiday, most of them choose to take a break and refuse to do the tutoring work. We are easy to be misled by the untrue news, and sometimes even misunderstand the career.
在谈到教师这个职业时,很多人都会表示赞扬,因为这份职业享有不错的声誉,最重要的是有着丰富的额外收入。许多教师通过给学生课外辅导来增加他们的收入,这些收入比他们的薪水还高。据新闻报道,中国家教市场有着巨大的潜力,因为父母都愿意在孩子的教育上支付更多的钱。看来,当一名教师意味着容易挣钱。实际上,很多老师在他们的工作中都是很累的,即使是在在期中他们也需要监督学生,所以大多数人选择休息,拒绝做辅导工作。我们很容易被一些不真实的新闻误导,有时甚至误解了别人的职业。
Typhoon coming 台风来了
Typhoons and Pacific Ocean storms that come to Taiwan in summertime or fall season. They are great wind storms; when they strike land they may do great damage. However, the weatherman always knows when one is on the way. He will send out warnings about.
台风和太平洋风暴将在夏季或秋季到达台湾。他们都是很强的风和风暴;他们一旦到达陆地就可能造成极大的损害。但是,天气预报总是知能预知它们的到来。他会发出警告。
People can board up their windows and do many other such things to protect themselves if they know about a Typhoon in time. In my house we check our supply of candles and dry-cell batteries in case of a power failure. Also, we save some water in pails because the pump will not work without electricity. Then we like to sit by the door watching the rain and wind blow loudly.
如果人们及时的知道台风到来的时间,他们可以做一些事情来保护自己比如说用木板把他们的窗户封起来。在我家里,我们会检查蜡烛和干电池的供求是否足够来以防停电。同时,我们会在水桶里装一些水,因为没有电泵不能工作。然后我们喜欢坐在门口看着雨和风吹猛烈地吹。
Spring Festival is the most important festival in China .It’s to celebrate the lunar calendar ‘s new year .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their parents. This money is given to children for good luck . People put New Year scrolls on the wall for good fortune .
春节是中国最重要的节日。这是为庆祝农历的新年。在春节前的晚上,家人们聚在一起吃一顿丰盛的饭。在很多地方人们喜欢放鞭炮。饺子是最传统的食物。孩子们非常喜欢这个节日,因为他们可以吃到美味的食物、穿新衣服。他们也可以从他们的父母那里得到一些钱。这钱是给孩子带来好运的。人们把春联贴墙壁上来获得好运。
The Spring Festival lasts about 15 days long .People visit relatives and friends with the words “Have all your wishes ”. People enjoy the Spring Festival ,during this time they can have a good rest.
春节久持续大约15天。人们拜访亲戚朋友都说“祝你好运”。人们喜欢春节,在这段时间他们可以好好的休息。
People will make a lot of friends during their lifetime, the more friends they make, the more capable they are. Some young people are proud of having many friends, but only the true friends deserve us to care about. The person we make must be positive to life. He will set the good example to you and help you to be a better man. The bad friends will make you perverted, especially for the teenagers, they can’t make the right judgement and are easy to follow others, so the friends are very important part of their lives. Once they make the wrong friends, they will do the bad thing. So we don’t need more friends, just the right one.
【翻译】人们会交很多朋友在他们的一生中,他们交到越多的朋友,就越有能力。一些年轻人为拥有很多朋友感到自豪,但只有真正的朋友值得我们在意。我们结交的人必须对生活积极向上。他给你树立榜样,帮助你成为一个更好的人。坏的朋友会让你堕落,尤其是青少年,他们不能做出正确的判断,很容易跟随别人,所以,朋友是他们生活非常重要一部分。一旦他们交友不慎,就会做坏事。所以我们不需要更多的朋友,只需要好的朋友。
what is beautiful, people like to wear beautifulclothes,if we print some colorful pads of some wordson clothes will become more meaning of the words on them must be lovelytoo. I am sorry to say that some people pay noattention on this.
Now please look at the in the new jacket looks pretty theEnglish words on the jacket are quite think a snake is beautiful?Do people take a pride been a personal. of course not. and onother two jackets are writing kiss me and you think the girl is the girl knowthe meaning of words on probably will not buy suchjacket. So I think everyone shouldknow what is beautiful and what is not.
什么是美丽,人们喜欢穿漂亮的衣服,如果衣服上有五颜六色的图案和文字,那衣服就更加美丽了。但是,衣服上的文字也必须美丽。我想说的是许多人不注意衣服上的文字。
请看这张照片,这张穿夹克的女孩看起来很美丽。但是,她衣服上的文字却不美丽。你认为蛇美丽吗?你认为人们会因为成为犯人而骄傲吗,当然不。其他两件夹克写的是亲我,以及傻瓜。你认为这个女孩傻吗。如果女孩知道这些文字的意思。她绝对不会再买这些夹克。所以,我认为人们应该知道什么是美丽,什么不是。
I was quite excited when I heard the Asian Winter Games will be held in the city I live. My name is Li Hua. I am an 18-year-old boy student in a senior middle school. And I want to be a volunteer for the games. I like English and sports very much. I like making friends and I am ready to help others. I can be a good interpreter in every sports during the time. Hope the games will be a great success. Hope I will be chosen to be one. Thanks. Li Hua
我很激动,当我听到亚洲冬季运动会将在我住的这个城市举行。我的名字叫李华。我是一个18岁的男孩,是高级中学的一名学生。我想成为一名奥运会志愿者。我非常喜欢英语和体育。我喜欢交朋友,我乐于助人。在运动会期间,我可以是一个很好的翻译。希望奥运会将会是一个巨大的成功。希望我将会被选上。谢谢。李华
In Shanghai, spring is the best season. It usually comes in February and March. In spring, you can see GREen trees and beautiful flowers everywhere. The weather is getting warmer but it often rains. Summer comes from May to July. It's very hot. In summer we usually have heavy rain and strong is from August to October. The weather in autumn is quite warm. It seldom rains. It is the best season for November to January is winter. It's very cold. There's ice and sometimes snow. If winter comes, can spring be far behind?
The coldest season in Shanghai is in December and hottest season is in July and August.
在上海,春天是最好的季节。它通常是在二月和三月。在春天,到处都可以看到绿色的树木和美丽的鲜花。天气逐渐回暖,但经常下雨。夏天是从五月到七月。它很热。夏天我们通常有大雨和强风。秋天从八月到十月。秋天的天气很暖和。很少下雨。这是旅游的最好季节,从十一月到一月是冬季。它很冷。那里结冰,有时下雪。如果冬天来了,春天还会远吗?
在上海最冷的季节是十二月和一月。最热的季节是七月和八月。
Do you want a strong body?Let me tell you how to do.
你想要一个强壮的身体吗?让我告诉你怎么做。
You should eat lots of fruit and vegetables,and drink lots of boiled should do exercise .You should sleep at least eight in the evening, you shouldn’t drink coffee or tea before sleep,you shouldn’t eat too many shouln’t work or study too hart. The way can keep your health.
你应该吃大量的水果和蔬菜,多喝开水。你应该做运动。你应该至少睡八个晚上,但你不应该睡觉前喝咖啡或茶,你不应该吃太多糖果。你不要工作或学习的太晚。方式可以保持你的健康。
Many students do not have breakfast before they go to ’s a quite bad habit and it’s bad for your you don’t have time to have breakfast but you couldn’t learn well in your classes if you don’t eat any thing .Keeping in a good health which can help you study well is very important.
很多学生在上学之前都没有吃早饭,这是一个很坏的习惯,对你的健康不利,也许你没有时间吃早餐,但如果你不吃东西,你就不能学好。
Before the New Year, people will have a big dinner, it is called reunion dinner. People pay special attention to it, they would drop down everything and come back to home for it. The dinner is not just for eating the delicious food, the most important thing is that all the family members get together. People are busy for their work, they don’t have much time to visit their parents, the reunion dinner provides people the chance to talk to their relatives and promotes their multi-understanding. This moment is very precious, so no matter what people do, they will go home on that day without hesitation. The meaning of reunion will be last forever and people should remember it all the time.
在新年来临之际,人们会吃一顿丰富的晚餐,那就是团圆饭。人们很注重这顿饭,他们会放下手中的一切事情,回到家中吃饭。晚餐不仅仅是为了吃美味的食物,最重要的是家中所有的成员聚集在一起。人们忙于他们的工作,没有太多的时间来看望父母,团圆饭给人们提供了一个机会,和亲人聊聊天,促进彼此之间的了解。这样的时刻是很珍贵的,因此无论人们在你做什么,他们都会在那天毫不犹豫地回到家里。团圆饭的意义将会一直延续下去,人们应该一直记着。
Dear Headmaster, I am very glad to write to you. These days we aretalking about howto make our school more beautiful. Here are some of my suggestions. First, a library with a lot of interesting books in it should be built, so that we can read in our spare time every day. Second, we expect our own dancing hall and piano room. Many of uslike dancing, and some are even good at playingthe piano. Third, we dreams of having a playing-field with many flowers and green trees around. We can exercise there every day to make our body strong. Finally,I suggestteachersin our school organize more colorful after- class activities for students. In a word, I hope our school will attract more visitors and I wish her a good future. Thanks for your reading!Yours sincerely, Liu Yu
亲爱的校长,我很高兴给你写信。这些天我们在谈论如何使我们的学校更美丽。以下是我的一些建议。首先,一个图书馆有很多有趣的书,它应该建立,以便我们可以在我们的空闲时间,每天阅读。其次,我们期待我们自己的舞蹈大厅和钢琴室。许多喜欢跳舞,有的甚至是擅长弹钢琴。第三,我们梦想有一个有很多花和绿色的树在周围的比赛场。我们可以每天在那里锻炼身体,使我们的身体强壮。最后,我建议老师在我们学校组织丰富多彩的班级活动后的学生。一句话,我希望我们的学校能吸引更多的游客,我希望她有一个好的未来。感谢您的阅读!
【例文】
Where is my home?
Some fish are forced to leave polluted water and are flying in the sky. But unfortunately, air is also so polluted that they have to wear masks. Each of them is crying, “Where is my home?” What a terrible sight!
Mankind has brought so much pollution. Waste is being poured into rivers and seas. Poisons to kill pests in farming and chemicals go into rivers and seas, too. Poisonous gasses from factories also make the air so dirty. The whole balance of nature is being destroyed as a result of our ignorance of the environmental protection.
Personally, man can not live alone on the earth. Should fish die from serious pollution, so would man! It is high time we did something to prevent such a scene from happening.
【译文】
何处是我家?
一些鱼类被迫离开受污染的水,并在天上飞。但不幸的是,空气污染,也使他们不得不戴上口罩。他们每个人都在哭,“我的家在哪里?”这太可怕了!
人类带来了如此多的污染。废物被排入河流和海洋。毒药杀死农业害虫和化学品进入河流和海洋去,太。从工厂有毒气体也使空气这么脏。整个自然界的平衡被毁坏了我们对环保的无知造成的。
就个人而言,人不能独自生活在地球上。如果鱼死了严重的污染,将男人!现在是时候我们做了一些,以防止发生这样的场面。
【例文】
Different Job Outlooks
Nowadays university graduates have different job outlooks. For most of them, to find a job with satisfactory pay is their most important wish while majority want to be self – employed. However, a certain number of graduates are not in a hurry to hunt for jobs. They are just waiting for better chances. Toward this point of view, some experts warn that it is not wise to be just waiting. They advise that graduates should find a regular, full-time job as quickly as possible so that they can earn money to support themselves and get working experience, which will help to find a better position later. Moreover, it might be more difficult to find a satisfactory job next year.
【译文】
不同的工作观
如今大学毕业生的就业前景不同。对于大部分孩子来说,要找到一个令人满意的支付工作是他们最重要的希望,而多数是希望能够自我 - 就业。但是,一定数量的毕业生不急于寻找就业机会。他们只是在等待更好的机会。对这一观点,一些专家警告说,只是等待这是不明智的。他们提醒毕业生应该找到一个正规,全职工作,以便尽可能快的挣钱来养活自己和获得工作经验,这将有助于找到更好的更高的位置。此外,明年可能更难找到一个称心如意的工作。
The life I want, William Somerset Maugham, must be the story of countless couples, and it offers a life style with a family grace. It reminds you of a quiet stream, winding through green pastures, covered by pleasant trees, until finally falling into the vast sea, but the sea is so calm, so silent, so indifferent, in my life, I suddenly realize that this is a strong uneasiness, in my life, it seems to have a strong sense of uneasiness, in such a relaxed and happy mood In my heart, I yearn for a more erous life - I'm not unprepared for jagged rocks and fickle shoals - I can only have change and unforeseen existence.
中文翻译:
我想要的生活,威廉·萨默塞特·毛姆,那一定是无数对夫妇的故事,它所提供的生活模式有一种家庭式的优雅。它让你想起一条平静的小溪,蜿蜒流过绿色的牧场,被宜人的树木遮蔽,直到最后落入浩瀚的大海,但大海是如此平静,如此沉默,如此冷漠,在我的生活中,我突然意识到,这是一种强烈的不安,在我的生活中,它似乎有一种强烈的不安感在如此轻松愉快的心情中,我的内心渴望着更加危险地生活——我并没有对参差不齐的岩石和变化无常的浅滩毫无准备——我只能有变化和不可预见的存在。
Advantages and Disadvatages of Mobile
As every body knows, mobiles are playing a important part in our daily life they have bot advantages and disadvtanges in my opinion.
First, mobiles make it convinent for people to keep in touch with each other whevere they when they have something reduces the cost for people dont have to travel a long way to get to know the things in person
Second,we can send messages by mobiles with little money,just yuan for each short message.
third, we can also play games or take photoes or listen to music on the mobiles,late we do many things on them with the development of technology.
But they also have many have to pay for the wrong numbers which are not for radioactivites may do harm to our the rings may affect others in public or at meetings.
关于移动电话的利与弊
从所周知,手机是我们的日常生活中的重要组成部分,在我看来,它有很多优点但是也有不少缺点。
首先,手机使得我们无论在什么地方都可以和其它人联系。尤其是当他们有重要的事情。手机还可以降低成本,使得人们不必须走很长的路亲自去了解想要知道的东西
其次,我们可以用手机发送邮件而不需要花多少钱,只是为每个短消息花费元。
第三,我们还可以用手机玩游戏或拍照即可,或听音乐,在以后随着技术的发展我们对他们做的事情很多。
但是手机也有一些缺点,手机的辐射可能会危害我们的健康。有时可能会在公共场所或在会议上影响其它人。
Western refers to Western European countries diet , I introduce to you to eat Westernstyle food etiquette.
When seated, the body upright, elbow not placed on, may your fork and knife, fork, the right hand holds the knife; when the cutting things, keep the fork in the left hand hold the food, right hand with a knife cut into small pieces, fork in the not sip the soup to eat, chew when to shut 't lick the lips or smacking , can be cooled before eating, not mouth cup of coffee when ready to add milk or sugar, add the following to use tsp stirring, TSP will be placed on the coffee cups should put his right, left hand end saucer, direct mouth to drink, do not use a spoon to scoop a spoonful spoonful of drink.
Western food is not only a kind of etiquette, is also a kind of westernstyle food etiquette, you learn?
西方指的是西欧国家的饮食菜肴。西方礼仪。今天,我向你介绍吃西式餐饮礼仪。
就座时,身体直立,肘不放,不可能。用你的刀和叉,叉,右手持刀;切东西时,左手拿叉按住食物,用刀切成小块的右手,在入口叉。不喝汤吃,咀嚼时闭嘴。不要舔嘴唇或咂嘴的声音。过热,可待稍凉后再吃,不要用嘴吹。一杯咖啡的时候加牛奶或糖,添加后要用小勺搅拌,将小勺放在咖啡碟。喝杯要把他的右手,左手端碟,直接用嘴喝,不要用勺子舀了一勺一勺喝。
西餐不仅是一种礼仪,也是一种文明,西式食品的礼仪,你学会了吗?
1.短文结构完整,意思连贯,语言流畅,语法准确,符合逻辑;
—100词左右;
3.开头和结尾部分已给出,不计入总词数。
【例文】
Dear Dad(Mum),
You’re so busy every day that you don’t pay much attention to your health. I’m worried about your health all the time. I’d like to give you some suggestions. I hear walking is the best sport. Your company isn’t far from home, is it? Why not walk to the office? You’d better take exercise at least once a week, such as playing tennis in the gym. Going to swim is also a nice choice, too. What’s more, it’s necessary to have healthy food. Try not to stay up too late. Having enough sleep can help your brain work better.
Dad, please accept my advice. I really wish you healthy!
Your loving son (daughter)
Tom (Mary)
【翻译】
亲爱的爸爸(妈妈),
假设你叫王明,昨天收到了笔友David的e-mail,得知他不久要到北京来学习中文。他想了解如何学好中文。请你用英文给他回复一封e-mail,介绍学习中文的体会和方法,提出你的建议,以及表达你帮助他学好中文的愿望。
【例文】
Dear David,
I'm glad you'll come to Beijing to learn Chinese. Chinese is very useful, and many foreigners are learning it now. It's difficult for you because it's quite different from English. You have to remember as many Chinese words as possible. It's also important to do some reading and writing. You can watch TV and listen to the radio to practise your listening. Do your best to talk with people in Chinese. You can learn Chinese not only from books but also from people around you. If you have any questions, please ask me. I'm sure you'll learn Chinese well.
Hope to see you soon in Beijing.
Yours,
Wang Ming
【翻译】
亲爱的大卫,
我很高兴你会来北京学习中文。中国是非常有益的,许多外国人正在学习,现在。这很难为你,因为它是相当的英语不同。你要记住尽可能多的中国话。同样重要的是做一些阅读和写作。你可以看电视,听广播练习你的听力。你最好不要谈论与中国人民。你可以学习汉语,不仅从书本上,而且从你周围的人。如果您有任何问题,请问我。我敢肯定你会学好中文。
希望能尽快看到你在北京。
此致,
Victor Hugo said: “The most important quality for a man is kindness.” Why kindness is important?
法国作家雨果说过:“人一声最重要的品质是善良。”为什么善良很重要?
Kindness is one most important quality for human being distinguish from the animal. Without kindness, the human being will selfish, indifferent, no sympathy and have no difference from animal.
善良是人类区别于动物的最重要的品质之一。没有善良,人类将会私自、冷漠、没有同情心,与动物无异。
There are many news about how people unfilial, hurt others maliciously, corrupted and many other immorality. Besides of they are lack of conscience, more important, they had no kindness. Kindness is to understand each other, care about others. A kind people would like to help others, he will accept the faults in a person. He would not hurt others, and always choose the right to do.
现在很多关于人民如何不孝、蓄意伤害他人、腐败还有其他道德败坏的新闻。除了他们的良心缺失,更重要的是,他们没有善良。善良是去理解他人,关爱他人。一个善良的人会乐意去帮助他人,他会接纳别人的缺点。他不会伤害别人,而坚持选择正确去做正确的事情。
Kindness is important for not only people but also important to the country and the world. If countries have a kind heart, there won’t be wars, and the whole world can be in harmony which will benefit everyone.
善良不仅仅对人们很重要,对一个国家乃至世界都很重要。如果国家有一颗爱心,就不会有战争,整个世界都会处于和谐,利益全人类。
Spring Festival is the most important festival in China .It’s to celebrate the lunar calendar ‘s new year .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their parents. This money is given to children for good luck . People put New Year scrolls on the wall for good fortune .
The Spring Festival lasts about 15 days long .People visit relatives and friends with the words “Have all your wishes ”. People enjoy the Spring Festival ,during this time they can have a good rest .
春节是中国最重要的节日,是为了庆祝农历新年的晚上,在春节之前,家庭聚在一起吃一顿丰盛的饭。在许多地方,人们喜欢放鞭炮饺子是最传统的食物.孩子非常喜欢这个节日,因为他们可以有好吃的食物,穿新衣服。他们也能得到一些钱来自父母。这钱是给孩子们,以求好运。人们把新年卷轴在长城上停留了好运。
春节将持续大约15天拜访亲朋好友超前用这句话:“你祝愿”。人们喜欢春节,在这段时间里他们可以好好休息一下了。
Everyone has the future also include me I also have a dream I will have a lot of change in the future for example my looks my work my hobbies and so on there will be change.
I think I will have a long brown hair I will be fatter than now and I will higher than now this is not I can decide. But I want to be a host.
However I would like to be an English teacher because I like children they are clever and lovely and I can help children open their eyes in the world and I believe I can give them a good start.
So I must learn English well I can easier to get the job in the future I will probably won't be famous.
As for my hobbies I would very much like to drawing cartoon characters and reading magazines.
But in the future I'll be more like skating and singing songs because they are exciting and interesting they can keep me healthy。
I hope my future plan will come true they are very wonderful isn't it?
翻译:
每个人都有未来,也包括我,我也有一个梦,我在将来会有很多的改变,例如,我的长相,我的工作,我的爱好,等等,都会有改变。
我认为我将会有棕色的长头发,我将会比现在胖一点,并且我会比现在高,这都不是我能决定的。但是我想成为一名主持人。
然而,我更想成为的是一名英语教师,因为我喜欢孩子,他们又聪明又可爱,而且我可以帮助孩子们打开他们的眼界在世界和我相信我可以给他们一个好的开端。所以我必须学好英语,我才可以更容易得到这份工作在将来,我将可能不会有名。
至于我的爱好,现在我非常喜欢画漫画人物和读杂志。可是在将来,我会更喜欢滑冰和唱歌,因为它们又是刺激的又有趣,他们还能使我保持健康。
我希望我的未来计划能够成真,它们都很精彩的,难道不是吗?
When we are very small, we dream to be the great person in the future, such as the scientist, the policeman and so on.
It is good for the children to own the big dream, so that they will study hard and fight for their future. But the fact is that not all the persons can become the great person, and most people are doing the ordinary jobs. In my opinion, ordinary is beautiful, too. Though they are not doing the fine jobs, they find their own place and make a contribution to the world. Take the cleaner for example. They wake up early and do the cleaning work. People dare not to do the job because it is so dirty, but the cleaners decorate the city with their hard work.
The cleaners are the ordinary people while doing the great job.
平凡也美丽
在我们很小的时候,梦想将来成为伟大的人,比如科学家,警察等等。
孩子有伟大的梦想是好的,这样他们就会努力学习,为他们的将来奋斗。但是事实上,并不是所有的人都能成为伟大的人,大部分人都是做着普通的工作。在我看来,平凡也是美丽的。虽然他们没有做着体面的工作,但是他们找到了自己的位置,为社会做贡献。就拿清洁工来说。他们早早起来做清洁。人们不敢做这份工作,因为脏,但是清洁工通过努力工作去装饰了这个城市。
清洁工虽然普通,但是他们却做着伟大的工作。
Dear Mr. Henry,
I’m Li Hua, aChinesestudent of ’m writing to invite you to join me in visiting a paper-cutting exhibition, where you can have a close look at traditional chinese culture as you wish.
The exhibition will be held from 9:00 . to 5:00 . nextFriday in Renmin Park, which is just two blocks away from our can get there by taking Bus Line 101 or Subway Line is advertised, there will be all sorts of paper-cutting peculiar to China shown on the exhibition, and whoeverpresentswill be given a work of paper-cutting asa someone sofond ofChineseculture like you, it is absolutely a greatopportunityyou can’t miss.
Look forward to your early reply.
Yours,
LiHua
翻译
亲爱的亨利先生:
我是李华,您的一名中国学生。我写信是想要邀请您和我们一起去参加一场中国剪纸艺术展,在那儿您可以如愿地近距离欣赏中国传统文化。
展览将从上午九点持续到下午五点,在下周五于人民公园举行,离我们学校仅有两条街的距离。我们可以乘坐101路公交车或者地铁2号线抵达那里。据宣传,展览会上将会展出各种各样的中国特有的剪纸,任何一位参观者都将获得一份剪纸作品作为小礼物。对于像您这样如此热衷于中国文化的人来说,这是一个绝对不能错过的好机会。
期待您的早日答复。
学生,
Part Ⅳ Translation 翻译(汉译英)
龙井(Longing)是一种绿茶, 主要产自中国东部沿海的浙江省。龙井茶独特的香味和口感为其赢得了“中国名茶”的称号,在中国深受大众的欢迎,在海外饮用的人也越来越多。龙并茶通常手工制作,其价格可能极其昂贵,也可能比较便宜,这取决于的生长地、采摘时间和制作工艺。龙井茶富含生素C和其它多种有益健康的元素。经常喝龙井茶有助于减轻疲劳,延缓衰老。
Long jing is a type of greentea which is mainly produced inZhejiang Province in the coastal area in east China . With theunique fragrance and flavour ,theteais well recognized asChina’s Famous Tea which enjoys great popularity at homeand also increasing popularity overseas .Longjingis usuallyhandmade .Itcanbe extremely expensive or comparativecheap , which depends on the origin , the picking time andthe workmanship .Asit contains rich Vitamin C and manyother beneficial elements ,thetea helps relieve fatigue anddelay the aging process if one drinks it regularly .
The importance of English rests with the language being used in most countries in the world as a communicating tool. For example, a German and a Chinese can't speak opposite side's language, but they both know English. And then there is no problem between their language communication. We must know the importance and learn the language earnestly.
The key to learn English well is to recite words. Words are the bricks of language keeping them in our mind, can we master them. To learn English well,we need to listen more English broadcast and contact with more foreingers so that we can practise our listening comprehansion. Only in this way, can we study for the purpose of application.
英语的重要性在于,它被世界上大多数国家作为语言交流的工具。例如一个德国人和一个中国人彼此都不会讲对方的语言,但他们都懂英语,于是他们之间的语言交流就不成问题。我们每个人都能够认识它的重要性,都能够认真学习。
要想学好英语,关键是背单词。单词是语言大厦的墙砖。认识了它们才能驾驭好他们。学好英语还要多听英语广播、多接触外国人,锻炼自己的听力,这样才能学有所用。
Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring. It began in the last day of the lunar year, end in the 15th day of lunar New Year, also is the Lantern Festival. During the Spring Festival, people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house, put on all kinds of colored clothes, often visit friends and relatives or together eat dumplings, fish, meat and other delicious food. The children are looking forward to receiving red envelope money, and together they play each other the fireworks, with happy. Street with dragon and lion dance and some other carnival activities, CCTV will held the grand Spring Festival gala.
翻译:中国的春节庆祝冬天的结束和温暖春天的来临。它开始于农的比较后一天,结束于农历正月十五,也便是元宵节。在春节期间,人们用红灯笼和春联装饰房子,穿上各式各样的彩色衣服,常常拜访亲戚朋友或聚在一起吃饺子、鱼、肉和别的美味的食物。小朋友们盼望着收到红包的压岁钱,他们一起放烟花,相互玩的跟愉快。大街上有舞龙、舞狮和别的一些狂欢活动,中央电视台会举行盛大的春节联欢晚会。
My Dream Home in the Dream Neighbourhood 我梦想中的梦中之家
My dream home is at the foot of a hill. It has two floors. There is a beautiful garden in front of my house. The garden is full of different kinds of flowers. I can always smell these nice flowers and water them. There are many rooms in my house. On the ground floor, there is a kitchen, a dining room, a living room and a bathroom. On the first floor, there are six bedrooms. There is also a big balcony on the first floor. I can look out at the hill and trees on the balcony. My dream home is in a very great neighbourhood. The neighbourhood is very big and the neighbours are kind to each other. There are many volunteers in my neighbourhood. Some of them are doctors, so they can take good care of the sick people. If there is something wrong with your things , the engineers here can help you fix them. When you have any problem with your study, the college students will help you. They often help the old clean their houses and do some shopping.
我梦想的家是一座山的山脚下。它有2层。我的房子前面有一个漂亮的花园。花园里有各种各样的花。我总能闻到这些漂亮的花和水的味道。我家有许多房间。在地下,有一个厨房,一个餐厅,一个客厅和一个浴室。在一楼,有六间卧室。一楼还有一个大阳台。我可以在阳台上看山和树。我的梦想是在一个非常大的街区。邻里之间是非常大的,邻居都很友善。有许多志愿者在我的附近。他们中的一些是医生,所以他们可以很好地照顾病人。如果你的东西有问题,工程师们可以帮助你解决问题。当你的学习有什么问题,大学生会帮助你。他们经常帮他们打扫房子,做些购物。
The person I admire is my mum. She is an English teacher. She is very popular among the students because she spends lots of time on her lessons and has a good sense of humor. Students all enjoy her class.
我敬佩的人是我的妈妈。她是一位英语老师。她很受学生的欢迎,因为她花了很多时间在功课上,而且很幽默。学生都很喜欢她的课。
My mum is not only a good teacher, but also a great mother. She is patient with me and always smiling while talking. My mum teaches me how to think independently and helps me to build up my confidence. When I have some difficulties in my studies, it is my mum who encourages me to work until I solve the problem. When I’m feeling sad or bad, it is also my mum who looks after me with care.
我的妈妈不仅是一位好老师,也是一位伟大的母亲。她对我很有耐心,说话时总是面带微笑。我妈妈教我如何独立思考,帮助我建立我的信心。当我在学习上有困难的,这是我妈妈鼓励我直到我解决问题。当我感到悲伤或糟糕的,也是妈妈照顾我。
I remember when I caught a fever at midnight last year, my mum took me to the hospital as fast as she could. When we got home after my injection, it was about 5 o’clock in the early morning. My mum only slept 2 hours because she had to wake up at 7 o’clock to prepare breakfast for me, and then she went to work. She must be very tired that day.
我记得当我去年在半夜发高烧,妈妈以最快的速度带我去医院。当我打完针回到家时,已经差不多凌晨五点。妈妈只睡了2个小时,因为她不得不在七点起床为我准备早餐,然后她去工作。她那天一定很累。
My mum is not very beautiful, but I admire her.
我的妈妈是不是很漂亮,但我敬佩她。
Ways of making friends Everyone needs friends, so how to make true friends is very important to anybody. First of all, you must be friendly to others. Smile at others and you always sure to get a smile in return. You should think more of others than of yourself and try your best to make a stranger fell at home. Think as you are in his position. Try to remember others' names, which will make them fell that they have made an impression on you. If you don't agree with others,don't argue but discuss with them. Finally,don't believe those who leave their friends when they are in trouble because “A friend in need is a friend indeed.”
交友的方式,每个人都需要朋友,所以如何结交真正的.朋友对任何人都很重要。首先,你必须对别人友好。对别人微笑,你一定会得到微笑的回报。你应该多想想别人的想法,努力去做一个陌生人在家里。认为你在他的位置。试着记住别人的名字,这会让他们觉得他们给你留下了一个印象。如果你不同意别人的话,不要和他们讨论。最后,不要相信那些在遇到困难时就离开他们的朋友的人,因为“患难的朋友才是真正的朋友”。
Advertisements appear everywhere in modern society. When you walk along the streets, you can see large boards with pretty girls smiling at you. You read newspapers, and see half of the pages covered with ads. You turn on TV, and you see commercial advertisements again. Whether you like it or not, advertisements fill your life.
In order to attract more customers, advertisements will sometimes go to extremes. Advertisements use every possible means in producing their announcements. For example, to advertise a certain food, advertisers will employ an actor to sit at a table and eat up their seemingly delicious food product while they film him.
为了吸引更多的顾客,广告有时会走向极端。广告在制作公告的过程中使用各种可能的手段。举例来说,要做广告,广告主会雇用一位演员坐在一张桌子上,吃上他们在电影中的美味食物。
Although advertisements enable you to make decisions quickly, sometimes they can cause lots of trouble. There are always many of them and they make you forget what you are sitting there for.
虽然广告让你快速做出决定,但有时他们会给你带来很多麻烦。他们中有很多人,他们让你忘记你坐在那里的。
【例文】
Doing sport builds up our body strength and reduces diseases.
Though we lead a better life, our health is becoming worse now. So ^v^EXERCISE ONE HOUR A DAY,KEEP ILLNESS AWAY^v^ has been raised by the government.
At noon or after school we play ball games, swimming and running. Look!The playground seems smaller because lots of students are playing on school life has become colorful and we are a result we study harder and better.
The Sunny Sports has brought an exciting change to us. Let’s keep on doing it.
【翻译】
做运动建立了我们的身体力量,减少疾病。
虽然我们过上更好的生活,我们的健康越来越差了。因此,“每天要锻炼1小时,保持因病逝世”已经提出的政府。
在中午或放学后,我们玩球,游泳和跑步。瞧!操场似乎较小,因为很多学生都在操场上后援学校生活变得丰富多彩,我们因此我们努力学习,更好。
在阳光体育运动带来了一个令人振奋的变化给我们。让我们继续这样做。
Health Is More Important
There are many people who think that wealth is better than health. I used to think so until one day I read a story about Howard Hughes. He was an American billionaire who got everything he wanted. However, in the last twenty years of his life,his health began to deteriorate and he was miserable. He had the best doctors and nurses. However, he could still find no relief. I realized that health is worth all the money in the world. If you have millions of dollars but your health is poor, you will not be able to do what you want to do. So I would like to say don‘t hurt yourself and try to make , take care of your body and be happy at what you do. Health is more important.
健康更重要
很多人都认为财富比健康更重要。在读到Howard Hughes的故事之前,我也是这么认为的。Howard Hughes是美国的一个亿万富翁,能得到他想得到的任何东西。但是在他生命最后的二十年中,他的身体变得糟糕,他很悲惨。他有最好的医生和护士,但仍得不到解脱。我意识到在这个世界上,好的身体抵得上所有的金钱。因为即使你有百万美元但身体糟糕,也不能做你想做的事情。因此我想说的是关心你的身体,对你所拥有的一切感到高兴,不要为挣损害你的身体,健康更重要。
When summer comes, for girls, it is time to take off the thick clothes and put on the beautiful dress to show their youth. It is so amazing to dress what they want for youth is the their advantage. Many girls feel annoyed before they go out of their houses. They don’t know what to dress, even there are all kinds of clothes in their wardrobe. To follow the fashion means there are never enough clothe
将本文的Word文档下载到电脑
推荐度: