便条的范文十篇带翻译(优选8篇)

便条的范文十篇带翻译1

便条主要包括请假条、留言条、电话留言条（电话记录）等。

英文的便条一般包括四个部分：日期、称呼、正文和署名。

范例1：你病了，不能上学，请用英语给吴老师写一个请假条。

参考范文： October 10Dear Miss Wu,I'm sorry to tell you that I'm not feeling well caught a bad cold last had got a headache and coughed day and doctor told me to take some medicine and stay in bed for two I can't go to school today and hope I can get well student,###（莉莉）最普通也是最常用的格式如下：内容：杰克和几个朋友一起吃饭，庆祝端午节的到来，地点：学校食堂三楼，范文：July 1,20_Dear（因为说明谁写给谁的），Here is a piece of good news for you. We decide to have dinner party to celebrate the Dragon Boat Festival tonight,so please participate in our party, I am sure you will be happy with us. The dinner party will begin at seven O'clock, waiting for your Classmate，（可写可不写）***去看看吧，很全的！

便条的范文十篇带翻译2

Dear Marry,

I’m Mike. Tomorrow is my birthday. I want to invite you to take part in my birthday. Can you e tomorrow?

The party will begin at half past six in the evening. My parents, friends and classmates will e, you can see them in the party.

If you e to my birthday party, please make a phone call to me. I will be happy that you can e.

Yours，

Mike

【参考译文】

亲爱的玛丽，

我是迈克。明天是我的生日。我想邀请你参加我的生日。你明天能来吗?

晚会将在晚上六点半开始。我的父母，朋友和同学都会来，你可以在聚会上看到他们。

如果你来参加我的生日聚会，请给我打个电话。我会很高兴你能来。

你的好朋友，

便条的范文十篇带翻译3

英语便条的写作格式与注意事项

便条是一种简单的信息传递方式，其特征是快，简单明了，无需客套话。

常考的便条有收条、欠条、留言和请假条等。

标准格式为：正文的右上方一般写日期，之后是称呼语（可正式也可随意，看两者关系）、正文，最后要有签名。

举例： 1 朱丽刚从上海来叶红这里，准备在此逗留两三天。叶红邀邱明相聚。请你为叶红写一个留言条，时间是星期一上午九点。

9:00 . Monday

Qiu Ming,

Zhu Li has just arrived from Shanghai on business and is going to stay with us for two or three days. It would be nice if you could come over and see her.

Ye Hong

2 你病了，不能上学，请用英语给高老师写一个请假条。

Dear Miss Gao，

I’m sorry to tell you that I’m not feeling well caught a bad cold last had got a headache and coughed day and doctor told me to take some medicine and stay in bed for two I can’t go to school today and hope I can get well .

Your student,

Li Lei

3 请根据以下内容写一个电话记录，打电话的日期是8月12日，时间是9点10分。字数：20---30词。

A:Hello!88643688.

B:Hello!May I speak to Jim,please?

A:Sorry,he’s out at the is it?

B: you take a message for me,please?

A:Certainly.

B:Please ask Jim to bring my English book to my home this need it very much.

A:OK.

B:Thanks a !

A:Not at all.

Telephone Message

From:Bill To:Jim

Date:August 12 Time:9:10

Message:Please take his English book to his home this evening.

4 假如你叫张华，你想借你同学Peter的词典，请根据下面的提示写张借条。

1. 老师叫你写一篇英语作文，你要查几个词，因你把词典忘在家里了，故想借Peter的词典。

2. 你保证小心爱护，第二天归还，并深表谢意，借词典时间是12月10日。

December 10,

Dear Peter,

I was asked by the teacher to write a short English composition and I must look up some words in a dictionary. As my dictionary has been left at home, I wonder if you can lend me yours. I would, of course, take good care of it and I’ll return it to you tomorrow.

Many thanks.

便条的范文十篇带翻译4

我可是第一个回答的，分多加点把~~切入正题~~亲爱的Jane，今天是十一月十一日星期二，我真的很忙！8点，我上数学课。

我不喜欢数学。

然后9点，我上科学课。

它很难，但是很有趣。

然后10点。

我上美术课。

它很无聊，但11点，我上体育课，那是我最喜欢的科目。

我12点吃午饭。

吃完午饭，我上音乐课。

音乐课很轻松。

我喜欢我的音乐老师，库伯先生。

他很有趣。

我的最好一节课在2点。

我上了2小时的排球课。

我们的老师很严格，我上完课通常很累。

然后我去参加中国历史俱乐部。

它真的很令人激动！

便条的范文十篇带翻译5

Life is changeable,and that's why everyone longs for the future,which is full of challenge as well as I will have achieved my goal this time next year,studying in a senior high that,diligence will be still needed to make myself go further in is important to concentrate in class and take notes will benefit from reading English is more,going abroad is of great use in improving my oral in this way can I progress in English plans and go for what I I believe when the challenge is coming,the hope is also around the corner.

生活是可以改变的，这就是为什么每个人都渴望未来，未来充满了挑战希望。也许吧明年这个时候，我将实现我的.目标，在高中学习。尽管如此，要想让自己在英语方面走得更远，仍然需要勤奋。基本上，在课堂上集中注意力，认真记笔记是很重要的。那么，我将从阅读英语书中受益。而且，出国对提高我的英语口语有很大的帮助。只有这样我才能进步不懂英语。制造计划并去做我想要的。我相信当挑战来临时，希望也就在眼前。

便条的范文十篇带翻译6

考试便条作文写作及样例

便条是一种简单的书信。虽然内容简单，但却有其独特的风格。主要目的是为了尽快地把最新的信息、通知、要求或者活动的时间、地点转告给对方。常见的便条有欠条、留言和请假条等。

特点：

1. 文内语言尽量通俗口语化，简单扼要，直截了当，无需使用客套语言。In a roundabout way

2. 便条虽简单，但中心务必突出，更要注明活动的时间及地点。

3. 便条不需邮寄，不用信封。通常请人代为转交。有时可写在留言板和留言簿上。

基本写作格式：

便条内容和类型不尽相同，可以灵活变通。但各类便条必须包括以下几个基本要素；1）Date：便条日期2）Salutation：称呼3）Body：正文4）Signature：署名  样例：

欠条：留下字据，表示欠某人某物。条据上需写明钱物名称和数量、立据人及日期。不得涂改。

Sept. 16th,

Borrowed from the Foreign Language Department Reference Library three books as follows: A copy of English History and Anthology of English Literature by Wu Weiren A copy of A Survey of American Literature by Chang Yaoxin A copy of World Literature by Jiang Chengen.

Wu Zhuo

For the Office of Social Science Department

留言：用书面留下要说的`话。留言涉及的方面很多，包括约会，通知，请求等任何可用便条留下的口信。

Tuesday

Dear Li,

As the Spring Festival is drawing near, Im very glad to invite you to come to a dinner party with several other friends of ours. I’m sure we will have a very happy time and enjoy ourselves thoroughly. Would you like to come on time at 5:00 . today, to Room 6 of Lijing Hotel??   Yours always,

Jiayang

请假条：往往指由于生病或特殊情况不能亲自当面请假，用假条的形式告假。所以，请假条大多是病假条。可以自写，也可请他人。写假条最重要的是说明原因和请假的期限。

Dear Ms. Jiang,

I am terribly sorry that I shall be unable to attend this morning two periods of English Class due to a bad cold and high fever. Enclosed is a certificate from the doctor who said I must stay in bed for a few days. I will go back to school as soon as I recover.?   Yours respectfully,

Tian Ye

便条的范文十篇带翻译7

早晨，丈夫去上班，和妻子告别的时候，他说：“对不起，有一件事我一直瞒着你。公司最近要裁员，有三分之一的职工要下岗，今天是公布名单的日子，也许我明天就不能再上班了。”妻子心头一怔，怪不得这几天丈夫总是心事重重的样子。但她平静地对丈夫说：“路上小心点。”一如平时上班告别时的那样。

两张爱情便条 到了公司，在裁员名单的榜前，已经围了一圈人，他好不容易才挤进去。仔细看了一遍，万幸，没有自己的名字。他不放心，又看了一遍，确实没有。他喜出望外。

下班了，他迫不及待地回到家，一进门，就闻到厨房里飘出香味，几盘热气腾腾的炒菜已经端上桌。只有在节日里，妻子才会做这样丰盛的菜呀！他兴奋地跑进厨房，从背后搂住妻子的腰，问：“是不是已经知道我没有被裁掉的消息啊？”

妻子不置可否，一脸羞涩地说：“你别抱着我，还要炒菜哩！”很快，一桌丰盛的晚宴准备好了。随后，他们一起享用美味佳肴。

这时，丈夫发现，餐桌上还有一张小小的便条，上面写道：“祝贺你，老公。我相信你的能力，幸运一定会眷顾我们的。”读着这张便条，看着妻子桃花般的笑靥，丈夫的心里涌起一股暧流。

吃过晚饭，妻子正准备收拾餐桌，丈夫拦住了她，说：“让我来吧。”丈夫说着，把围裙从妻子身上解下来，一头扎进厨房里，一边哼着小曲，一边欢快地洗着碗筷。

一切整理完毕，丈夫在围裙上擦着手，他感到围裙荷包里有东西。掏出来细看，是一张纸条，上面写着：“亲爱的，千万不要因为裁员而沮丧。当一扇大门向你关闭的时候，还有九十九扇窗户为你敞开着。不管怎样，我都认为你永远是最好的。”

丈夫悄悄地收起便条，眼睛禁不住湿润了……

便条的范文十篇带翻译8

手打如下：Dear Li Min, I'm writing to invite you to our school's art festival. I know you like singing and dancing. In the festival there are many programs such as singing, dancing, sketches, magic shows and so on. It will be held in our school hall at 7:00 pm next Sunday. Hope you can come. Yours， *** （你的姓名）亲爱的李敏： 我写信邀请你来参加我们学校的艺术节。

我知道你喜欢唱歌和跳舞。

艺术节上有很多节目，比如唱歌，跳舞，小品，魔术表演等等。

它将于下周日晚7点在我们学校大礼堂举行。

希望你能来参加。

推荐阅读：

　　降价函格式范文(合集17篇)

　　公司安全生产现状汇报范文(实用31篇)

　　农村最美家庭事迹范文(优选22篇)

　　汇报材料提纲格式范文(优选10篇)

　　日本打工履历书范文(必备5篇)

　　学生通报批评范文模板(通用24篇)