订货商务英语信函范文模板(推荐19篇)

订货商务英语信函范文模板1

关于商务英语外贸英语信函

the success of our joint venture, it’s extremely important for us to acquire the information concerning the product design and the production processes.

对我们合资企业的成功而言，获得产品设计和产品工艺而言尤为重要

should give us as soon as possible the blueprint plan for the introduction of the equipment and a report on a survey of the feasibility entire plan.

你应该尽早地给我们设备介绍的蓝图计划和整个计划可行性调查的报告

turn over these technical data to our side at the earliest possible time.

请尽早移交这些技术数据给我们

we discuss technology transfer brief now?

我们现在可以谈论技术移交概要吗

want to import advanced technology from you in order to compete successfully on the international market.

我们想从你方进口先进技术以在国际市场上成功竞争

the existing know-how transferred by your company will soon become obsolete,

we expect that you will continue offering us your improved technological expertise.

既然你方移交给我们的现有技术很快过时，我们期望你方继续提供先进的技术

advanced technology, we mean both industrial property and know-how.

至于先进的技术，我们是指工业财产和技术

the documents you send us cannot be used, or if one item or more mentioned in the packing list should be lacking, you have to send all the documents or the lacking items at your cost , within 45 days from the date you receive the written notice from us.

如果你发给我们的文件不能使用，或者如果箱单注明的`一款或多款遗漏，你必须在接我方书

面通知日起45日内将所有文件或遗漏的文件发给我们，费用自理。

any serious difficulties arise with regard to the working of the engines which we built, and if it is proved that such difficulties are at fault in any data, drawings or documents you sent us, you would , at your expense, correct such faulty data, drawings or documents.

如果任何关于我们生产的由发动机工作引起的严重困难，或这些困难是由你们发来的任何错

误数据、图纸或文件引起，你必须纠正这些错误的数据、图纸或文件，费用自理

the technical documents provided by you are not applicable to our actual production condition, you are obliged to assist us in modifying the technical documents.

如果你提供给我们的技术文件不适用于我们的实际生产，你必须帮助我们修改技术文件

订货商务英语信函范文模板2

商务英语外贸英语信函推荐

1. We are glad to offer you for the sale of our products in your city.

很高兴回复你关于我们产品在贵城的销售

have decided to offer you an appointed as our sole agent for New York.

我们已经决定让你做我们在纽约的独家代理

experience in this field make us believe that you can be a good agent.

你在该领域的经验使我们相信你能成为一个优秀的代理商

feeling inclined to agree to your agency of our products.

我们倾向你做我们产品的代理

are willing to negotiate with you on your proposal to act as our agent.

我们愿意同你讨论你做我们代理的提议

paying due consideration to your proposals and investigating your business standing , we have decided to appoint you as our agent in the district you defind.

经过对你的'提议及对你商誉的调查,我们已经决定指定你作为我们在该区域的代理

that you are experienced in promoting the sale of our crafted paper and your market still have potential, we have decide to appoint you as our sole agent in your local market.

考虑到贵司在推广我司工艺品的经验以及贵司仍存在市场潜力,我们决定指定你作为我们在你本地的代理

regret that we are unable to accept your proposal since we already have an agent in your area.

遗憾的告诉你我们不能接受你的建议,因为我们在这个区域已经有代理商了

have already appointed a Tokyo-Silk as our agent in your territory.

我们已经授权一家东京丝绸公司作为我们在你们区域的代理商

, we have already several representatives of our products in your district.

对不起,我们已有几家代理在你区域从事我们产品的销售

订货商务英语信函范文模板3

本公司断定我们所提供的货色优良，价格公道，感谢贵公司给我们一个机会，使我们的要求得以实现。

We are certain that we are offering a sound article at popular price，and we should appreciate an opportunity to substantiate our claims.

贵公司5月6日函悉，本公司无法承购贵公司开价的商品。此复。

In answer to your favour of the 6th May，we inform you that we are unable to take the goods offered by you.

订货商务英语信函范文模板4

we have received your letter dated 23 July requesting us to effect insurance on the captioned for your account. 我方已经收到贵方于7月23号的信件，信件中要求我方以贵方帐户，为标题中提到的货物投保.we are pleased to inform you that we have covered the above shipment with the peoples insurance company of Chian against ALL Risks for $ policy is being prepared accordingly and will be sent to you by the end of this week together with our debit note for the premium.很高兴通知贵方我们已经在中国人民保险公司为您以上提及的货物投了一切险，险额$2300.保单将在本周未同保费收费清单一道寄给您.For your information ,we are making arrangements to ship the 500 cases of toys by S/S Tai Hu,sailing on or about 12 of August贵方的500箱玩具，我方将安排8月12号左右，Tai Hu（太湖？）号的船期供贵方参考.。

订货商务英语信函范文模板5

商务英语信函常用句型

一、商业书信常用开头语

Opening Phrases & Sentences Generally Used In Business Letters

1. I will write you particulars in my next.

2. Particulars will be related in the following.

3. I will relate further details in the following.

4. I will inform you more fully in my next.

5. I will go (enter) into further details in my next.

二、如下列所记，如附件所述，等。

1. As stated below,

2. Annexed hereto,

3. Attached you will find...

4. As shown on the next page

5. As indicated overleaf(下页，背面)

6. As at foot hereof,

7. Sent with this,

8. As the drawings attached,

9. As shown in the enclosed documents,

10. As already mentioned,

11. As particularized on the attached sheet,

12. As detailed in the previous letter,

三、我们盼望于近日内接获回信，等。

1. We hope to receive your favour at an early date.

2. We hope to be favoured with a reply with the least delay.

3. We await a good news with patience.

4. We hope to receive a favourable reply per return mail.

5. We await the pleasure of receiving a favourable reply at an early date.

6. We await the favour of your early (prompt) reply.

7. A prompt reply would greatly oblige us.

8. We trust you will favour us with an early (prompt) reply.

9. We trust that you will reply us immediately.

10. We should be obliged by your early (prompt) reply.

11. Will your please reply without delay what your wishes are in this matter?

12. Will you kindly inform us immediately what you wish us to do.

13. We request you to inform us of your decision by return of post.

14. We are awaiting (anxious to receive) your early reply.

15. We thank you for the anticipated favour of your early reply.

16. We should appreciate an early reply.

17. We thank you in anticipation of your usual courteous prompt attention.

18. We thank you now for the courtesy of your early attention.

19. We hope to receive your reply with the least possible delay.

20. Kindly reply at your earliest convenience.

21. Please send your reply by the earliest delivery.

22. Please send your reply by messenger.

23. Please reply immediately.

24. Please favour us with your reply as early as possible.

25. Please write to us by tonight’s mail, without fail.

26. May we remind you that we are still awaiting your early reply.

27. May we request the favour of your early reply?

28. A prompt reply would help us greatly.

29. A prompt reply will greatly oblige us.

30. Your prompt reply would be greatly appreciated.

31. Your prompt attention to this matter would be greatly esteemed.

32. We look forward to receiving your early reply.

33. We thank you now for this anticipated courtesy.

34. As the matter is urgent, an early reply will oblige.

35. We reply on receiving your reply by return of post.

四、请原谅我的回信延迟……，等。

1. Please excuse my late reply to your very friendly letter of March 1.

2. I hope you will forgive me for not having written you for so long.

3. I hope you will excuse me for not having replied to you until today.

4. I humbly apologize you for my delay in answering to your kind letter of May 5.

5. I have to (must) apologize you for not answering your letter in time.

6. I must ask you to kindly accept our excuses, late as they are.

五、特此奉告等

To inform one of; To say; To state; To communicate; To advise one of;

To bring to one’s notice (knowledge); To lay before one;

To point out; To indicate; To mention; To apprise one of;

To announce; To remark; To call one’s attention to; To remind one of; etc.

1. We are pleased to inform you that

2. We have pleasure in informing you that

3. We have the pleasure to apprise you of

4. We have the honour to inform you that (of)

5. We take the liberty of announcing to you that

6. We have to inform you that (of)

7. We have to advise you of (that)

8. We wish to inform you that (of)

9. We think it advisable to inform you that (of)

10. We are pleased to have this opportunity of reminding you that (of)

11. We take the advantage of this opportunity to bring before your notice

12. Please allow us to call your attention to

13. Permit us to remind you that (of)

14. May we ask your attention to

15. We feel it our duty to inform you that (of)

订货商务英语信函范文模板6

effect shipment with the least possible delay upon receipt of the letter of credit in your favour established by us.

收到我方开具的以你方为受益人的信用证后，请尽可能减少延误发货

2. We hope that the goods will arrive in time for the new year rush.

我们希望新年急需的货物能及时送达

hope that you will make all necessary arrangements to deliver the goods on time.

我们希望你做出必要的`安排以使货物准时到达

you possibly make your delivery date not late than May? You see, June is the right season for the goods. If they arrive later than June, we will miss the selling season.

你能将交货期定在不迟于五月吗，你知道，六月正是该货的旺季，如果迟于六月，我们将错过销售季节

you effect shipment of the order in October?

你能确认在十月份将该订单的货发出吗

it possible for the goods to be landed at Dalian in early December?

12月初该批货在大连上岸是否可能

need the products in less than one month in order to get ready for the selling season.

我们需要货物不迟于一个月以为销售季节做准备

send us the shipment by train.

请通过火车发货给我们

ship the goods by the first available steamer early next month.

请下月初通过一流的汽船发货给我们

we are in urgent need of the goods, we would like you to ship them by air freight.

由于我们急需此货，我们要求空运

订货商务英语信函范文模板7

We are pleased to inform you that our business will be turned into a limited company on the 1st May.

本公司股东年会，将于3月1日在银行家俱乐部召开，特此函告。

Notice is hereby given that the annual general meeting of the shareholders of our company will be held at the Bankers' Club on Mar. 1.

今天我们已付给.先生120美元，特此告知，齐头式商务英语信函范文。

By this we inform you that we have today paid Mr. . $120.

订货商务英语信函范文模板8

商务英语索赔信函

have to ask for compensation of ￡6,000 to cover the loss incurred as result of the inferior quality of the goods.

我们不得不就货物劣质产生的损失索赔6,000美金

are compelled to claim on you to compensate us for the loss, $20,000, which we have sustained by the disqualified goods.

我们被迫向你索赔20,000美金，其与不合格品价值相等

are willing to accept the shipment only if you allow a 30% reduction in price.

只有你方降价20%，我们才愿接近这批货

hope you will settle this claim as soon as possible.

我们希望你方尽早解决索赔

for shortage must be made within 30 days after arrival of the goods.

短货索赔须在货到30日内执行

remit us the amount of claim at an early date.

请早日将索赔款汇给我们

examination, we have found that many of the sewing machines are severely damaged.

检查时，我们发现许多缝纫机严重受损

dispatch, within one week, the replacement of another five refrigerators with a price reduction of thirty percent of the total value of the five refrigerators.

请一周内发货，更换另外5台冰箱并就五台总金额降价30%

should be obliged if you would forward us a replacement for the machine as soon as possible.

若你方尽可能地更换机器，我们将不胜感激

insist that you should send perfect goods to replace the defective goods.

我们坚持你方发来优质产品来更换次品

订货商务英语信函范文模板9

Employee Discount - CD/VCD PuchasesThe CD/VCD Employee Discount is a benefit extended to our employees that enables you to purchase company products at 15 percent below retail cost. The discount is designed just for you as a employee. Friends and family members* are not eligible to receive your employee discount or reimburse you for any item you purchased using your employee discount can be validated by present a discount card at the purchase, which can be picked up at my office, xxxx （这里写你办公室号码） during office （这里写你名字）。

订货商务英语信函范文模板10

商务英语信函常用句式精选

你所有的报价为FOB?Vancouver，我想问的是能否有点折扣?

’t?it?possible?to?give?us?a?little?more?discount??

能否多给我们一些折扣?

如果你准备给我们一点优惠的话，我将会下10，000打的订单?

你会降些价吗，这样我们将会成交?

如果我让你看一下比你更低的.报价，你能终止那个价格交易吗?

如果这个订单是个实盘的话，你能降多少?

我们可以建议你能在报价上做些折扣吗?

如果我们下2，000打的订单，你能给我们一个特别的折扣吗?

如果我们的订单超过10，000公吨，你能否给我们一个6%的额外佣金?

我们希望我们购买6，000打时能给我们一些折扣?

订货商务英语信函范文模板11

商务英语信函参考模板

一、初次开场白：

It is my pleasure to write here for you.

二、回复开场白：

Further to our conversation earlier, .........

As discussed over the phone, .......

Thanks for you kind reply.

Thank you for your inquiry/email.

Thanks for your letter. It is my pleasure to receive your reply!

Thanks for your mail of ............

三、结尾：

We will noted and many thanks!

I hope everything with you is fine.

Many thanks for your support.

I hope you are well and in good health!

FYI: for your information

四、深盼贵公司及早回复

(1) We hope to receive your favors at early date.

(2) We hope to be favored with a reply with the least delay.

(3) We await good news with patience.

(4) We hope to receive a favorable reply per return mail.

(5) We await the favor of your early (prompt) reply.

(6) A prompt reply would greatly oblige us.

(7) We trust you will favor us with an early (prompt) reply.

(8) We trust that you will reply us immediately.

(9) We should be obliged by your early (prompt) reply.

(10) Will you please reply without delay what your wishes are in this matter?

(11) Will you kindly inform us immediately what you wish us to do?

(12) We request you to inform us of your decision by return of post.

(13) We are waiting (anxious to receive) your early reply.

(14) We should appreciate an early reply.

(15) We thank you for the courtesy to your early attention.

(16) We hope to receive your reply with the least possible delay.

(17) Kindly reply at your earliest convenience.

(18) Please send your reply by the earliest delivery.

(19) Please send your reply by messenger.

(20) Please reply immediately.

(21) Please favor us with your reply as early as possible.

(22) Please write to us by tonights mail, without fail.

(23) May we remind you that we are awaiting your early reply?

(24) May we request the favor of your early reply?

(25) A prompt reply would help us greatly.

(26) A prompt reply will greatly oblige us.

(27) Your prompt reply would be greatly appreciated.

(28) Your prompt attention to this matter would be greatly esteemed.

(29) We look forward to receiving your early reply.

(30) As the matter is urgent, an early reply will reply.

(31) We reply on receiving your reply by return of post.

订货商务英语信函范文模板12

关于商务英语信函分类

1、建立贸易关系(Establishment of business relations)

2、询盘(一般的或具体的)(Enquiry (general and specific))

3、报盘(实盘或虚盘)( Offer (firm or without engagement))

4、贸易磋商(Business negotiations)

5、有关成交(Conclusion of business)

6、有关销售合同或销售确认书(Sales contract or confirmation);

7、有关购货合同或购货确认书(Purchase contract or confirmation).

8、促销信(Sales promotion)

9、订货和执行(Order and the fulfillment)

10、有关信用证(Letter of Credit)

11、催证(Urging the establishment of L/C);

12、改正(L/C amendment);

13、信用证展期(Extension of L/C).

14、有关装运(Shipment)

15、催运(Urging shipment);

16、装运通知(Shipping advice).

17、续订(Repeat order)

18、保险(Insurance)

19、索赔(Claim)

20、提出索赔(to lodge a claim);

21、理赔(to settle a claim).

22、其他形式,如:

23、寻找代理(Ask for an agent);

24、加工贸易(Processing trade);

25、补偿贸易(Compensation trade);

26、建立合资企业(Establishing a joint venture)

订货商务英语信函范文模板13

dear sirs, it is our pleasure to invite your staff to come to japan for attending our business meeting which is going to be held from june 26th , XX until july 6th, XX. the invited person is: mr. name: mr. eldridge eric nicolas department: machinery & electronic position: senior section manager considering his attendance is really important for us, hence your kind cooperation in preparing business visa for the above person that enable his to have visit japan is highly appreciated. sincerely yours, kunihiro yamauchi group leader global human resources group

toyota tsusho marunouchi bldg, 8-1, marunouchi 3-chome, chiyoda-ku, t okyo 100-8320, japan tel. +81-3-5288-21 1 / f +81-3-5288-9100 url. 1 ax. human resources & general affairs department

订货商务英语信函范文模板14

外贸商务英语信函常用基础材料大全

外贸商务英语信函是外贸工作中常常会用到的一种函电形式，许多新手都在纠结商务英语信函怎么写，想写好商务英语信函，写的'专业一点，就一定要掌握商务英语信函的基础材料。

1. 特此奉告等

To inform one of;

To say;

To state;

To communicate;

To advise one of;

To bring to ones notice (knowledge);

To lay before one;

To point out;

To indicate;

To mention;

To apprise one of;

To announce;

To remark;

To call ones attention to;

To remind one of; etc.

1)We are pleased to inform you that

2)We have pleasure in informing you that

3)We have the pleasure to apprise you of

4)We have the honour to inform you that (of)

5)We take the liberty of announcing to you that

6)We have to inform you that (of)

7)We have to advise you of (that)

8)We wish to inform you that (of)

9)We think it advisable to inform you that (of)

10)We are pleased to have this opportunity of reminding you that (of)

11)We take the advantage of this opportunity to bring before your notice

12)Please allow us to call your attention to

13)Permit us to remind you that (of)

14)May we ask your attention to

15)We feel it our duty to inform you that (of)

2. 为(目的)奉告某某事项

1)The purpose of this letter is to inform you that (of)

2)The purport of this line is to advise you that (of)

3)The object of the present is to report you that

4)The object of this letter is to tell you that

5)By this letter we Purpose to inform you that (of)

6)Through the present we wish to intimate to you that

7)The present serves to acquaint you that

3. 惠请告知某某事项等

1)Please inform me that (of)

2)Kindly inform me that (of)

3)Be good enough to inform me that (of)

4)Be so good as to inform me that (of)

5)Have the goodness to inform me that (of)

6)Oblige me by informing that (of)

7)I should be obliged if you would inform me that (of)

8)I should be glad if you would inform me that (of)

9)I should esteem it a favour if you would inform me that (of)

10)I will thank you to inform me that (of)

11)You will greatly oblige me by informing that (of)

12)We shall be obliged if you will inform us that (of)

13)We shall be pleased to have your information regarding (on, as to; about)

14)We shall deem it a favour if you will advise us of

15)We shall esteem it a high favour if you will inform us that (of)

订货商务英语信函范文模板15

Dear Mr. / Ms,

Thank you for your letter informing us of Mr. Green’s visit during June 2-7. Unfortunately, Mr. Edwards, our manager, is now in Cairo and will not be back until the second half of June. He would, however, be pleased to see Mr. Green any time after his return.

We look forward to hearing from you.

Yours faithfully,xxx

尊敬的先生/小姐

谢谢来函告知我方六月2-7日格林先生的来访。不巧,我们的`总经理艾得华先生现正在巴黎,到六月中旬才能回来。但他回来后愿意在任何时间会见格林先生。

希望收到您的来信。

您诚挚的xxx

订货商务英语信函范文模板16

Dear Mr. Sation

With reference to your letter dated 3rd May 20_, I am writing to apologies for the mistake we made.

The mistake was made because our computer broke down on 29 April. I can assure you we will send the cheque of $200 to you in two days. We will offer you 20% discount for you next stay.

Please accept our apologies for the inconvenience this error has caused you and we look forward to meeting you again.

Your sincerely

订货商务英语信函范文模板17

Dear Mr/Ms,

I represent the W/P Electronics Company in Dallas, and will be in Kunming from next Monday to Friday, (October 5-9). I should like to call on you to discuss our new monitor. Would 0930 hours on Tuesday, October 6 be convenient?

I shall be in Beijing, at the Great Wall Hotel, from Tuesday, September 29, until Sunday, October 4, where a message will reach me. If the day is not convenient, will you please suggest another.

Yours faithfully

尊敬的先生/小姐

我是达拉斯W/P电子公司的代表,将于下周一到周五(10月5-9日)住留昆明。我乐于请您商讨我们新的`显示器。星期二即10月6日上午09:30是否方便?

从周二,即9月29日,我将住在北京的长城宾馆,直到周六,即10月4日,在那会有通知给我。如商讨日期不方便,请另外建议。

订货商务英语信函范文模板18

Dear Mr. Clinton

Thank you for your letter of 9 May concerning faulty goods purchased in our store in London.

I am very sorry indeed that you were not satisfied with the pencils that you bought from our store.

Our company in always trying to improve the quality of its merchandise and we are very unhappy when one of our products does not give satisfaction. In fact, this was due to the breakdown of our packing machine.

In the meantime I regret the disappointment you were caused. As a gesture of goodwill, I have pleasure in refunding the cost of the pencils. And enclose a gift voucher that you can use in our London branch.

Thank you for bringing this matter to our attention. I hope any further purchases you many make at our stores will be up to our usual high standards

Yours sincerely

Paul Harvey

订货商务英语信函范文模板19

In accordance with your letter of yesterday，I am sending tonight 5 cases of whisky.

依照您上月20日的订单，我们已经向您发出原棉30包。

According to your order of the 20th ult.，we have sent you 30 bales of raw cotton.

依照您对本公司J.先生的要求，我们已另邮寄去10支的三合股纱样品。

In compliance with your request to our Mr. J.，we have pleasure in sending by separate post a sample of our 10s. 3-ply yarn.

依照您的要求，我们已通过山田公司向您发去40包棉花。

Agreeably to your request，we have sent you，through Messrs. Yamada & Co.，40 bales of cotton.

推荐阅读：

　　工伤应诉答辩状范文(精选21篇)

　　救济申请补助怎样写范文(实用9篇)

　　会计月报800字范文大全(必备23篇)

　　消防队务会范文(优选37篇)

　　运动会小记者采访范文(实用23篇)

　　大学生酒店调研报告范文4000字(优选41篇)