2023-07-05
2023-07-05
2023-06-18
2023-06-29
2023-03-19
更新时间：2024-02-23 18:24:49 发布时间：24小时内 作者：文/会员上传 下载docx
2023-07-05
2023-07-05
2023-06-18
2023-06-29
2023-03-19
(A：Mary B：Julia)
A： wish to speak to Julia.
B：This is Julia speaking.
A：Oh，how do you do， is Mary speaking.
B：Mary，I recognized your voice right 'm glad you calledme.
A：Julia，listen，um…I'm calling to ask you some questions aboutJim，you know him，don't you?
B：Sure.
A：What's he like?
B：Well，why are you asking adout Jim?
A：Well，I want to try and get a part-time job at his store…
B：Oh，well，Jim's a nice guy…I mean he'll give you decenthours，a decent wage，and plenty of breaks.
A：Well，that sounds ，what does he look like?I've gotto meet him at the Sunset Restaurant for lunch and I can't re-member.
B：Oh，well，he's about thirty-six…
A：Hu-hum.
B：…six-foot-two…
A：Right.
B：…oh，has dark，wavy hair with a little gray at the temples.
A：Oh，sounds kind of nice.
B：Mm.
A：Um，is he，a formal kind of guy，or does he dress casually?
B：Oh，he rarely dresses always wears three-piece suitsand ties——dresses very much in ，Mary，I'd better gonow.
the boss coming by?
B：Yeah，and I have to finish this report by four.
A：'ll let you get back to your work.
B：I'll call you again later，OK?
A：Call me at want to hear all about him.
B：(business like，to cover up)Certainly，I'll make sure he getsyour .
M:May I use your telephone,George?
乔治，我能用你的电话吗?
G: dial zero first and then the number you want.
当然，只要先拨“0”再拨你要的号码。
M:Thanks.
谢谢。
Telephone Girl:Pacific Trading I help you?
总机小姐：太平洋贸易公司，我能效劳吗?
M:This is you connect me with
我是田先生，你能转给布朗先生吗?
T:Certainly, you hold the line a moment?
当然，先生，请稍后好吗?
M:Yes,of course.
是的，当然可以。
T: is on the line,sir.
布朗先生电话已接好了，先生。
喂，布朗先生吗?
B:Yes, was waiting for your call all morning.
是的，田先生吗?我整个上午都在等你的电话。
M:I'm so sorry, was out at one of our construction sites and couldn't call you.
抱歉，布朗先生，我外出到我们的一个工地无法打电话给你。
B:Now,let me see....Could you come to my office at 2 o'clock tomorrow afternoon?I'd like to discuss a few things with you then.
现在，我看看……你明天下午2点能不能来我办公室?我想到时和你讨论一些事情。
M:Of 'll be going out to another construction site tomorrow morning,so I won't be in office until noon.
当然可以，布朗先生，明天上午我会在另一个工地，所以中午以前我不会在办公室，
If by any chance you wish to get in touch with me,could you please leave a message with my secretary?
如果万一你想和我联络，请留言给我的秘书好吗?
B:Yes,I'll do any rate I'll see you here at 2 o'clock tomorrow.
是的，我会的，不管怎样明天2点在这里和你见面。
A:I'll be there without .
我一定到，再见，布朗先生。
B:Goodbye,.
再见，田先生。
G:All through?
讲完了吗?
M:Yes,thanks.
是的，谢谢。
G:Say,how about coming home with me for dinner?
嘿，和我一道回家吃晚饭如何?
M:But it would be so much trouble for Helen.
但会给海伦添很多麻烦。
G:Oh,my wife wouldn't 'll call her and tell her you're coming.
哦，我太太不会介意的，我打电话给她，告诉她你要来。
M:Well,if you insist.
好吧，如果你坚持的话。
me back please 请给我回电话
A:Could you have her call me back, please?
B:No problem. I will let her know.
A：你能让她给我回个电话吗?
B：没问题，我会告诉她的。
2. Collect call 对方付费电话
A: I need to make a collect call.
B: Just one second, I will connect you.
A：我得打个对方付费电话。
B：没问题，我给您接。
you call back later? 您能过会给我打电话吗?
A: I'm in the middle of something. Could you call back later?
B: Sure. I will call you this afternoon.
A：我现在很忙，你能过会给我打电话吗?
B：好的，我下午打给你。
the phone 接电话
A: I'm busy, can someone get the phone?
B: Okay. I got it.
A：我有事儿，谁接一下电话好吗?
B：好的，我接了。
me a call 给我打个电话
A: If you need anything, give me a call.
B: Thanks a lot.
A：如果你需要什么，给我打个电话。
B：太谢谢了。
阿希学姐单词记忆捷径，10秒记单词，1天牢记1000个单词，7天快速记忆5000单词→公众号【阿希英语】
基础会话
1. leaving a Message (留话)
学习重点：找某人听电话
表示某人不在
表示要留话
留下自己的联络处
询问如何拼对方的姓名
会话1
留下联络处
A：This is Deng—Robert Deng from Chinese Taiwan. I‘d like to speak with your Director.
我姓邓，中国台湾的Robert邓。请您们主任听电话。
B:Mr. Jones is not in right now. May I take a message?
Jones 先生现在不在，您要不要留话?
A：Yes. Could you ask him to call me at the Hilton Hotel， Room No. 579?
好，请转告他打电话到希尔顿店，579号房来找我，好吗?
B:Certainly， Mr. Deng. Hilton Hotel， Room 579?
没问题，邓先生，希尔顿579号房吗?
A：That’s right. Thank you.
没错，谢谢您。
is……我是……。在电话中说明“我是谁”时，是用“This is……”，而不是“I am”。
‘d like to……等于“I would like to……”——“我想……”。“would like”为“want”的客气用法。
with …… 找……听电话;与……讲话
在(家、办公室)中。此处的“in”不是介系词，而是副词。
now 现在。“right”为副词，意思是“正是”，为强调的用法。
a message (帮人)留话。“take”是“记下;记录”，“message”是“口信;传话”。
n. “No”是“number”的缩写，通常放在数目字的前面，表示“第……号”，如“No. 3”，即是“第三号”。
8. certainly adv. 当然可以;好(口语用法)
关键句型
CALLER：请转告他打到……找我
Could you ask him to call me at……?
这句型适用于找不到对方，或对方有事不能前来接听时，留下自己的联络处，请其回电。
“at”之后可接地点或电话号码。“could”是请求或征询时的助动词，用于请求、委托时，语气谦和客气。
同义句
Would you tell him to call me at……?
Could you inform* him that I can be reached* at……?
Would you have him get back to me* at……?
inform v. 通知
reach v. 能联络得到
get back to (someone) 回(某人)电话
RECEIVER：他不在，您要留话吗?
I take a message?
这句话适用于“某人”只是暂时不在，而仍会回来之时。请对方留话即表示自己将告知“某人”，请其主动联络，而不必劳烦对方再打来。“may”是用于请求或征询时的助动词，也可用“can”代替，不过“may”在语气上较为客气。
同义句
Mr. Jones is out* at the moment*. Would you like to leave a message?
Mr. Jones is not available* right now. May I give him a message for you?
Mr. Jones is away from his desk*. Can I take a message?
out adv. 外出;不在
at the moment 现在;此刻
available a.是指“找得到人;在此处”的意思
away from one’s desk不在位子上
1、A Longer Message
记录较长的留言
2、G:I'm trying to reach in Room 3301, but there's no I leave a message for him?
旅客:我想和3301房间的 White先生通电话，但是没有人接，我能给他留言吗?
3、R: message is for...?
接待员:当然可以。请问您给谁留言......?
4、G:Bob White in Room 3301.
旅客:3301房间的 Bob White先生。
5、R: ahead,please.
接待员:3301，请继续说。
6、G:Please tell that the meeting in Beijing tomorrow has been canceled. I'll see him again in Guangzhou next Monday.
旅客:请告诉White先生明天在北京召开的会议取消了，我下星期一在广州与他见面。
7、R:I'm sorry,would you repeat that please?
接待员:对不起请您重复一下好吗?
8、G:Tell the meeting in Beijing tomorrow is canceled and I'll see him in Guangzhou next Monday.
旅客:告诉White先生明天在北京召开的会议取消了，我下星期一将在广州与他见面。
9、R:Meeting in Beijing tomorrow is cancelled and you'll see in Guangzhou next Monday. Is that right?
接待员:明天在北京召开的会议取消了，您将在下星期一与他在广州见面。是吗?
10、G:That's right.
旅客:是的。
11、R:May I have your name please,sir?
接待员:请告诉我您的名字好吗?
12、G:Bill Thompson.
旅客:比尔。汤姆森。
13、R:Bill
接待员:比尔。汤姆森 Thompson?
14、G:That's right.
旅客:对。
15、R:Is there anything else?
接待员:您还有别的事吗?
16、G:No,thank you.
旅客:没有了，谢谢。
17、R:I'll give the message as soon as he returns.
接待员:White一回来，我就把留言条给他。
18、G:Thank you.
旅客:谢谢。
19、R:You're welcome.
接待员:不客气。
20、G:Goodbye.
旅客:再见。
A: This is Frank Fin from France.
我是弗兰克·芬，我在法国。
B: This is Dick Brown from the USA.
我是迪克·布朗，我在美国。
A: Mr. Fin, how do you think about our offer?
芬先生，您对我们的报盘有何看法?
阿希学姐单词记忆捷径，10秒记单词，1天牢记1000个单词，7天快速记忆5000单词→公众号【阿希英语】
B: Mr. Brown, the price you offered is a little higher.
布朗先生，你们的报价有点高。
第二句：We have to have a conference talking about it.
我们要开会研究一下。
A: Mr. Fin, just think about our quality.
芬先生，考虑一下我们的质量吧。
B: Yes, but can you grant us a discount?
是的，但是贵公司可否给我们打个折扣?
A: We have to have a conference talking about it.
我们要开会研究一下。
B: OK. Thank you for your consideration.
好的。谢谢您考虑我们的建议。
在进行电话会议时不可不懂装懂，胡言乱语，不要中途离席。
阿希学姐单词记忆捷径，10秒记单词，1天牢记1000个单词，7天快速记忆5000单词→公众号【阿希英语】
将本文的Word文档下载到电脑
推荐度：