发盘函范文中文和英文(优选8篇)

发盘函范文中文和英文1

【发函】发挥自己想象，写一封和外国公司建立业务关系的函电，要求：

1.说明从何渠道得知对方公司名称和信息

2.对自己的公司做简单介绍

3.表示希望和对方建立业务关系

Dear Sirs

We have your name and address from the Commercial Counselor’s Office of the Japan Embassy in China. We have the pleasure of write this letter to you in the hope of establishing business relations with you.

To give you a general introduce of our company. Our company is one of the leading importers of mobile phones and enjoy a wide range of communication field .We have many years’ experience in this particular line of business and have concluded some satisfactory business all over the world.

发盘函范文中文和英文2

1询盘

Dear Mr. Li,

Your firm has been recommended 1 to us by the Dickson Electrics Company, with whom we have done business for many years.

We are interested in your Electric Typewriters for use in offices and shall be glad if you will send us a copy of your illustrated catalogue 2 and current price list.

Yours sincerely,

Susan Block

Manager

A Reply

Dear Ms Block,

We welcome you for your enquiry of Fed. 1 and thank you for your interest in our commodities. We are enclosing 3 some copies of our illustrated catalogues and a price list giving the details you asked for.

发盘函范文中文和英文3

dear sirs,

we received your letter dated on10/10/20_ with many thanks. after our careful consideration,we decided to accept the following offer: please note:we will send fehling ^v^rose^v^logo to you by dhl prepare the logo pls scanning the logo for our final confirmation before packaging.

please send your s/c to that we have a good start and do long-term business in the near future. best regards

发盘函范文中文和英文4

The Russian company Zolla

Add： North-East District, Moscow City, Russia

E-mail：675556286@

Date：17th May, 20_

To：Fashion snow flying export trading company

From：The Russian company Zolla

Att：Ms. Li

Dear Ms. Li,

We are pleasure to receive your E-mail of we known, you are a exporters of the lady down jacket. And you are interested in establishing business relations with us. It is also our wish. We have received your sample, and we are interested in your Art. A-2530 and need 1600pcs, we shall be glad to receive your best quotations for this items, with indications of packing, for date of shipment. CIF VOTOCHNY PORT

Yours sincerely,

The Russian company Zoll

Rose

发盘函范文中文和英文5

外贸英语函电课后翻译参考答案中英文对照版

Chapter Two

1. 我们从中国驻东京大使馆商务参赞处 得知贵公司的行名和地址并了解贵公司是经营家用电器产品有经验的出口商

We obtained your name and address from commercial counsellor’s office of the Chinese embassy in Tokyo. They have informed us that you are experienced exporter in the market for home electrical appliances.

2. 我们的一个客户对你们的新产品感兴趣

One of our customers is interested in your new production.

3. 我们的一个日本客户想要购买中国红茶

One of our customers in Japan wants to be in the market for black tea.

4. 如你所知我们的外贸政策是在平等互利的基础上与各国人民做生意

发盘函范文中文和英文6

外贸英语函电范本

投诉与处理ComplaintsandAdjustment

Dear Ms. Leung

Order NT-20717

Thank you for your fax of 17 January. We are extremely sorry to learn that an error was made in carton 13 of the above order.

The missing 9,000 ball pens were sent this morning by Cathay Airways and the documents have alreadly been forwarded you.

We greatly regret the inconvenience caused by this and the previous two errors and offer ore sincere apologies. We can assure you that every effect will be made to ensure that similar errors do not occur again.

发盘函范文中文和英文7

外贸英语函电范文１

建立贸易关系的常用书信

Letters for Establishing Business Relations

Writes to Exporter

Dear Sirs,

We have obtained your address from the

Commercial Counsellor of your Embassy in London and are now writing you for the establishment of business relations.

We are very well connected with all the major

dealers here of light industrial products, and feel

sure we can sell large quantities of Chinese goods if we get your offers at competitive prices.

As to our standing, we are permitted to mention the Bank of England, London, as a reference.

发盘函范文中文和英文8

dear xxx,

thank you for your comment,we learnt that our samples are meet your request,and our quality are acceptable by regret that you thought our prices are higher than other countries with same do hope to co-operate and expand business with your sorry that we can not accept your counter trust us,this is our firm offer,actually we received many orders from other company with such competitive you accept our do not hesitate to inform us,consider the price of raw material are rise hope you can make your final decision .

looking forward to your positive news!

best regards

xxx

推荐阅读：

　　民间借贷纠纷被告答辩状范文(合集10篇)

　　评标专家论证意见范文(汇总4篇)

　　医疗事故申请书范文(实用6篇)

　　问题沟通协调会会议纪要范文(必备11篇)

　　银行任务完成喜报范文(4篇)

　　遗产分割起诉书范文(必备6篇)